Giới thiệu Sách - Lục Xì by Vũ Trọng Phụng

Tác giả: Vũ Trọng Phụng
Nhà xuất bản:  University of Hawaii Press
Năm xuất bản: 2010
Công ty phát hành: Book 66
Loại bìa: Bìa mềm
Số trang: 176 Trang
Ngôn ngữ: Tiếng Anh
ISBN: 9780824834678

Một thành phố 180.000 dân mà có hơn 5.000 phụ nữ hành nghề mại dâm thì có ý nghĩa gì? Câu hỏi này đặt ra cho phóng sự Lục Xi của Vũ Trọng Phụng năm 1937. Vào cuối những năm 1930, Hà Nội có một ngành công nghiệp tình dục đang nở rộ với sự tham gia của hàng nghìn người và hàng trăm doanh nghiệp. Đó là trung tâm của cuộc sống về đêm của thành phố và là nguồn gốc của đau khổ, bạo lực, bóc lột và dịch bệnh hoa liễu. Đối với Phùng, một nhà văn và trí thức bình dân, nó cũng đặt ra những câu hỏi đáng lo ngại về tình trạng xã hội và văn hóa Việt Nam và liệu đất nước của ông có thực sự ""tiến bộ"" dưới ách thống trị của thực dân Pháp hay không. Phần giới thiệu sâu sắc và sâu sắc của dịch giả Shaun Kingsley Malarney cung cấp bối cảnh lịch sử về chủ nghĩa thực dân, mại dâm và bệnh hoa liễu ở Việt Nam và thảo luận về phóng sự như một thể loại văn học, công cụ chính trị và nguồn lịch sử.