Giới thiệu Sách - Trải Lòng Về Nghề Phiên Dịch - Mỹ Nữ Giảo Hoạt Hay Xú Nữ Tiết Hạnh? (Kèm Bookmark)

Trải Lòng Về Nghề Phiên Dịch - Mỹ Nữ Giảo Hoạt Hay Xú Nữ Tiết Hạnh? (Kèm Bookmark)

Được Õe Kenzaburõ - nhà văn từng đoạt giải Nobel ca ngợi "là một câu chuyện về chặng đường chiến đấu và hào giải của ngôn từ", Inoue Hisashi tiểu thuyết gia, nhà soạn kịch hàng đầu Nhật Bản đánh giá "là một nghiên cứu xoáy sâu và bản chất của chính ngôn ngữ", Trải lòng về nghề phiên dịch: Mỹ nữ giảo hoạt hay Xú nữ tiết hạnh? ghi lại các trải nghiệm giao thoa văn hóa, những nỗi gian nan và chuyện hậu trường phiên dịch đồng thời (simultaneous interprerting) bằng ngòi bút độc đáo, sắc sảo, hài hước của Yonehara Mari.

Qua cuốn sách này, quý độc giả có thể cảm nhận được sự hồi hộp và căng thẳng trí óc trong cabin phiên dịch cũng như sức hấp dẫn của nghề phiên dịch - nghề của những chuyên gia ngôn từ.

*Vài nét về tác giả:

Yonehara Mari (1950-2006) sinh ra tại Tokyo. Tiểu luận gia, nhà văn, phiên dịch viên đồng thời tiếng Nga. Tốt nghiệp Đại học Ngoại ngữ Tokyo. bà được trao Giải thưởng văn học Yomiuri vào năm 1995 với tác phẩm Trải lòng về nghề phiên dịch: Mỹ nữ giảo hoạt hay Xú nữ tiết hạnh? Bà từng giữ chức Phó chủ tịch thường trực Hội văn Bút Nhật Bản (The Japan P.E.N, Club), Chủ tịch Hiệp hội Phiên dịch tiếng Nga.

~~~~~
Công ty phát hànhHuy Hoàng Bookstore
Tác giảYonehara Mari
Ngày xuất bản2021
Kích thước13 x 18.5 x 2 cm
Nhà xuất bảnNXB Thanh Niên
Loại bìaBìa mềm
Số trang440
~~~~~
THANH HÀ BOOKS CAM KẾT
- 100% Sách chuẩn của các NXB, phát hành trong nước. Thanh Hà Books có đầy đủ Giấy tờ chứng minh nguồn gốc xuất xứ, gồm:
 Hợp đồng với Nhà xuất bản, phát hành
 Giấy bảo lãnh, ủy quyền phân phối chính hãng
 Hóa đơn giá trị gia tăng
 Chứng chỉ Phát hành xuất bản phẩm
- Sách mới 100%
- Đóng bọc rất cẩn thận bằng Hộp Bìa Carton do Thanh Hà Books sản xuất riêng + Nilon chống thấm nước hoặc Bóng khí chống sốc + Băng keo thương hiệu dán niêm phong
- Đội ngũ nhân sự > 50 người, tư vấn nhiệt tình, hết lòng phục vụ Quý Khách.
- Kho hàng có sẵn cực lớn
- Quy trình đóng gói chuyên nghiệp, xử lý đơn hàng nhanh
- Đảm bảo chất lượng sản phẩm 100% giống mô tả.
- Hình ảnh sản phẩm là ảnh thật do hệ thống Thanh Hà Books tự chụp bằng điện thoại Iphone và giữ bản quyền hình ảnh. (Nghiêm cấm các shop khác sao chép hình ảnh)
- Hoàn tiền nếu sản phẩm không giống với mô tả
- Chấp nhận đổi hàng khi sách không đúng
- Giao hàng trên toàn quốc, nhận hàng trả tiền

Hỗ trợ đổi trả theo quy định của Shopee:
1. Điều kiện áp dụng (trong vòng 07 ngày kể từ khi nhận sản phẩm)
- Hàng hoá vẫn còn mới, chưa qua sử dụng
- Hàng hoá bị lỗi hoặc hư hỏng do vận chuyển hoặc do nhà sản xuất
2. Trường hợp được chấp nhận:
- Không đúng sách mà khách hàng đặt
- Không đủ số lượng, không đủ bộ như trong đơn hàng
3. Trường hợp không đủ điều kiện áp dụng chính sách:
- Quá 07 ngày kể từ khi Quý khách nhận hàng
- Gửi lại hàng không đúng mẫu mã, không phải sản phẩm của THANH HÀ BOOKS
- Không thích, không hợp, đặt nhầm mã, nhầm sản phẩm,...
Do màn hình và điều kiện ánh sáng khác nhau, màu sắc thực tế của sản phẩm có thể chênh lệch khoảng 3-5%