Sách - Cuốn theo chiều gió (Margaret Mitchell)

Sách - Cuốn theo chiều gió (Margaret Mitchell)
Mã sản phẩm: 8935212358477
Tác giả: Margaret Mitchell
Dịch giả: Dạ Thảo
Kích thước: 16 x 24cm
Nhà xuất bản: NXB Văn Học
Năm xuất bản: 2021
Số trang: 688

Nội dung
“Nàng đi vòng qua một lùm cây lựu đang run rẩy những cành trơ trụi trong cơn gió lạnh, trông thấy anh đang chống rìu, đưa mu bàn tay lên quệt mồ hôi trên trán. Anh đang mặc chiếc quần nhà
binh nhuộm bằng chất chiết xuất từ cây hồ đào đã rách mướp và chiếc áo sơ mi của ông Gerald, chiếc áo ngày xưa ông chỉ đem ra diện vào những ngày hội hè tiệc tùng, một chiếc áo sơ mi diềm xếp quá ngắn so với chủ nhân mới của nó.
Chứng kiến Ashley ăn mặc rách rưới, rìu cầm tay, tim nàng xốn xang, vừa yêu thương anh vừa căm thù số phận. Nàng quả thực không chịu nổi khi thấy anh làm việc cực nhọc, áo quần tả tơi như thế - Ashley đẹp không tì vết, hào hoa phong nhã của nàng. Đôi tay anh đâu phải để lao động lam lũ, người anh lẽ ra chỉ được khoác lên mỗi len, dạ và lanh thượng hạng. Chúa sinh ra anh là để anh được sống trong một ngôi nhà nguy nga, đàm đạo với những người vui vẻ nhàn tản, chơi dương cầm và viết nên những điều dù không to tát nhưng nghe thật hay.
Nàng có thể chịu được cảnh con trai mình mặc đồ cắt từ những chiếc bao còn hai cô em gái mặc vải bông kẻ xỉn màu nhếch nhác, nàng có thể chịu được khi thấy Will làm việc cực hơn bất kỳ một lực điền nào, nhưng Ashley thì không. Ashley quá cao sang để phải chịu cảnh tủi nhục này, quá thân yêu đối với nàng.”
--------
Cuốn Theo Chiều Gió cũng quá cao sang và kiệt tác ấy cần một bộ áo ngoài tương xứng.